《减字木兰花》

倪稱 宋代

雨余还览。
隐隐遥岑花病眼。
嫩绿浮湖。
百顷蒲萄染不如。
晨光绝胜。
不许纤尘微点镜。
满目皆诗。
莫怪骚人语益奇。

翻译

雨后再次登高远望。远处的山峦朦胧，像是花儿让我的眼睛有些疲惫。湖面泛起淡淡的绿色，百顷的湖水仿佛被葡萄汁染过，也比不上这美景。清晨的阳光格外美丽，连一丝灰尘都不忍心落在镜面上。满眼都是诗意，难怪诗人们的话语越发奇妙了。