《南歌子》

倪稱 宋代

对月中秋夜，传觞一笑欢。
飘然逸兴未应阑。
步向望湖桥上、倚阑看。
松径风萧瑟，山腰路屈盘。
南飞惊鹊五更残。
小立水云光里、葛衣寒。

翻译

中秋的夜晚，月亮高悬，大家举杯欢笑，其乐融融。兴致勃勃，意犹未尽，便走到望湖桥边，靠着栏杆静静地欣赏景色。山间的路曲折蜿蜒，松林中风声萧瑟。天将破晓，南飞的乌鹊在五更时分惊起。站在水边的光影之中，穿着轻薄的衣衫，感到一阵微寒。