《下京口埭夜行》

孙逖 唐代
孤帆度绿氛,寒浦落红曛。
江树朝来出,吴歌夜渐闻。
南溟接潮水,北斗近乡云。
行役从兹去,归情入雁群。

翻译

一叶孤舟穿过青雾缭绕的水面,清冷的渡口洒满夕阳余晖。晨光中江岸树影渐次浮现,暮色里隐约飘来江南小调。南方的海天相接处潮水翻涌,北斗星辰低垂,仿佛贴近故乡的云霭。旅程自此展开,思归的心绪却已随天边的雁群,飞向遥远的故里。