《蝶恋花（三月上巳应制）》

曾觌宋代

御柳风柔春正暖。
紫殿朱楼，赫奕祥光远。
十二玉龙迎凤辇。
香腾锦绣闻弦管。
扇却双莺开宝宴。
绿绕红围，宣劝金卮满，万岁千秋流宠眷。
此身欲备昭阳燕。

翻译

春天的柳枝在微风中轻轻摇曳，暖意融融。皇宫里的紫殿朱楼，祥瑞的光芒远远地照耀着。十二条玉雕的龙迎接着皇后的凤辇，锦绣般的香气伴随着弦乐管乐飘荡。双莺扇动翅膀，宝宴开启，绿意环绕，红艳簇拥，金杯美酒劝饮不尽。千秋万岁的恩宠如流水般绵延，我愿化作昭阳殿上的燕子，永远陪伴在帝王身旁。