《浣溪沙》

曾觌 宋代
绮陌寻芳惜少年。
长楸走马著金鞭。
玉楼春醉杏花前。
憔悴如今谁作伴,别离还近养花天。
碧云凝处忆婵娟。

翻译

在繁华的小路上寻找春日的芬芳,可惜青春已随少年远去。在高大的楸树下,骑马奔跑,挥舞着金鞭。在华丽的楼阁中,醉倒在春天的酒意里,杏花盛开之前。如今面容憔悴,谁来陪伴?离别还近,正是养花的时节。凝望着天边的碧云,心中忆起那美丽的女子。