《蓦山溪（容州病起作）》

在黄茅遍野的季节，病痛困扰着南来的客人。他瘦弱得连衣服都撑不起来，试着量腰围，竟瘦得无法一握。东篱边的兴致依旧，亲手种下的菊花正黄，摘下晚开的花朵，泡上新酿的酒，谁说天地狭小呢？
百年光阴，忙碌奔波，真正的快乐实在难得。头发已稀少，何必再让霜风将其染白。孩子们都健康强壮，搀扶着一位虚弱的老人，戴着龙山帽，系着习池巾，归家的路上，步履蹒跚，身影倾斜。