《阮郎归(过武仙悬,谒许宰不遇,作此寄之)》

高登 宋代
武仙花县谒凫仙。
急招横渡船。
重门心理掩讼庭闲。
虚檐群雀喧。
金屋畔,玉阑边。
新春桃李妍。
主人情重客无缘。
销魂空黯然。

翻译

在武仙花县,我拜访了仙人凫仙。急忙召唤渡船,横渡江河。重重门扉内,心中思绪万千,而讼庭却显得安静。屋檐下,群鸟喧闹,仿佛在诉说着什么。在金屋旁,玉阑边,新春的桃李花开得正艳。主人情深意重,而我这客人却无缘消受,只能黯然神伤,心中满是失落与惆怅。