《武陵春(元若虚总管席上)》

仲并 宋代
门巷乌衣应好在,风韵尚依然。
知是蓬瀛第几仙。
秀色粲当筵。
索句濡毫云閤里,清坐袅炉烟。
谁赋回文第二篇。
除是见娟娟。

翻译

那里的街门小巷中,乌衣旧居应该还保存完好,风韵情致依旧如故。真想知道,那是蓬莱仙山中的第几位神仙人物啊。光采照人,秀美艳丽地出现在宴席之上。
在云阁之中铺纸提笔,静坐沉思,任香炉轻烟袅袅升起。有谁能像我这样从容地写出第二首回文诗呢?除非是那位明眸倩影、才情出众的美人再见一面。