《好事近》

仲并 宋代
襟韵绝纤尘,炯炯夜光明月。
合是紫荷持橐,侍丹墀清切。
暗香疏影想公家,人与梅超绝。
酒罢帝城早去,占百花先发。
右林删定

翻译

衣襟洁净无尘,明亮如夜空中的明月。应当是手持紫荷宫符,侍立在皇宫清静之处。暗香疏影让人想起您的家世,人品与梅花一样超凡脱俗。酒宴结束后早早离开帝都,抢先开放在百花之前。右林删定。