《南歌子（熟水）》

史浩宋代

藻涧蟾光动，松风蟹眼鸣。
浓熏沈麝入金瓶。
泻出温温一盏、涤烦膺。
爽继云龙饼，香无芝术名。
主人襟韵有余清。
不向今宵忘了、淡交情。

翻译

池塘边的水波泛起微光，松林间的风声仿佛蟹眼在鸣响。浓郁的沉香与麝香被装进金瓶中，倒出一杯温热的茶，轻轻一饮，便洗去了心头的烦忧。茶的清爽接着像云龙饼一样绵长，香气独特，不靠芝草和术药来闻名。主人的气质高雅，胸怀清朗。在这美好的夜晚，让人难忘的是那份淡而真诚的情谊。