《千秋岁（戴丈夫妇庆八十）》

史浩宋代

吾乡我里。
偕老真无比。
宴席展，欢声起。
蕊宫仙子绕，玉砌莱衣戏。
称贺处，眉心竞指朱书字。
忆昔西周吕。
年纪虽相似。
独自个，谁为侣。
如今双凤老，堪引同螺醉。
彭祖寿，十分方一从头纪。

翻译

我家乡的地方，与我相伴的伴侣真是世上无双。宴席展开，欢声笑语不断。仙女般的女子围绕身边，玉砌般美丽的衣裳在嬉戏。人们纷纷祝贺，大家争相指着她眉心那朱红的字迹。
回忆起从前西周的姜太公，年纪虽然相仿。但那时他独自一人，谁是他的伴侣呢？如今我们这对老夫妻，双双白发，可以一起举杯畅饮。像彭祖那样长寿，也要从头算起，这福分实在难得。

翻译

相关诗词

内容报错