《春初送吕补阙往西岳勒碑得云字》

孙逖唐代

刻石记天文，朝推谷子云。
箧中缄圣札，岩下揖神君。
语别梅初艳，为期草欲薰。
往来春不尽，离思莫氛氲。

翻译

石碑上铭刻着星辰运行的奥秘，清晨谷间的云雾轻轻舒卷。木匣里封存着天赐的诏书，山崖下虔诚地礼拜神明。道别时寒梅正绽放新蕊，重逢的约定落在芳草将染的时节。四季轮转春色永无枯竭，愿这份思念不要化作迷蒙的烟云。