《清平乐（枢密叔父生日）》

史浩宋代

万花如绣。
淑景熏晴昼。
一曲齐称千岁寿。
欢拥两行红袖。
当年西府横翔。
急流稳上仙乡。
笑阅石番溪日月，行看尚父鹰扬。

翻译

鲜花盛开如同锦绣。晴朗的白昼里，春日的景色格外明媚宜人。一曲祝歌齐声唱响，祝愿长寿千岁。众人欢聚一堂，两旁是身穿红衣的歌舞女子。
当年在西府纵横驰骋，乘风破浪、扶摇直上，如今安然退隐于仙境般的乡野。笑看人间岁月流转，仿佛看见姜太公那样雄才大略之人正展翅高飞、建功立业。