《教池回(竞渡)》

史浩 宋代
云淡天低,疏雨乍霁,桃溪嫩绿蒙茸。
珠帘映画毂,金勒耀花骢。
绕湖上、罗衣隘香风。
擘波双引蛟龙。
寻奇处,高标锦段,各骋英雄。
缥缈初登彩舫,箫鼓沸,群仙玉佩丁东。
夕阳中、拚一饮千钟。
看看见、璧月穿林杪,十洲三岛舂容。
醉归去,双旌摇曳,夹路金笼。

翻译

天空淡淡无云,雨刚停歇,溪水边的桃花绿意盎然、柔嫩可爱。珠帘映照着华丽的车马,贵人的骏马披金戴银,神采飞扬。湖岸上,身穿罗衣的游人熙熙攘攘,香气随风飘荡。他们驾船破浪而行,宛如双龙分水。在景色奇丽之处,人们展开鲜艳的锦缎,争相展示自己的风采。
刚刚登上装饰华美的画舫,箫声鼓乐齐鸣,如同群仙聚会,玉佩叮当作响。夕阳之下,大家纵情畅饮,一醉方休。眼见明月从林梢升起,光辉洒满人间,仿佛置身于仙境一般从容自在。酒醉归来,两面旌旗随风摇曳,路旁点起金色灯笼,照亮归途。