《迎仙客（洞天）》

史浩宋代

瑞云绕。
四窗好。
何须隔水寻蓬岛。
日常晓。
春不老。
玉蕊楼台，果是无尘到。
没智巧。
没华妙。
个中只喜风波少。
清尊倒。
朱颜笑。
回首行人，犹在长安道。

翻译

瑞云缭绕，四面的窗户都显得格外美好。何必还要隔水去寻找那遥远的仙岛呢？每天清晨的阳光依旧，春天的气息永不衰老。玉蕊般的楼台，果然没有一丝尘埃侵扰。
这里没有复杂的智巧，也没有华丽的装饰，唯独让人欢喜的是风浪稀少。清酒倒满杯，红颜绽放笑颜。回头望去，行人依旧走在长安的道路上。