《喜迁莺(叔父生日)》

史浩 宋代
朱旂凤阙展,弄罢五弦,南薰敲竹。
雨糁桃蹊,钱浮荷沼,一瞬染成新绿。
玉皇香案吏,曾是时、鹤飞江国。
对此际,每丹霄效瑞,非烟郁郁。
卜筑。
陶山曲,凤榭月台,图画应难足。
绿绮春浓,青蛇星烂,肯便稳栖烟麓。
玳筵称寿,清皓齿、霏霏珠玉。
竞屈指,看芝封紫检,鸣驺入谷。

翻译

朱红的旗帜在宫殿前展开,弹完五弦琴后,南风轻敲竹林。细雨洒落在桃树的小路,荷叶上的水珠轻轻漂浮,转眼间便染绿了整个景色。他曾是玉皇大帝身边的文书官,那时曾在江国飞鹤而过。面对这样的景象,每每在天空中看到祥瑞之气,如烟似雾,浓密而美丽。
选择在此地筑屋,陶山的曲折之处,有凤凰楼台和明月亭阁,风景如画,难以用笔墨形容。春天的绿意浓郁,星光灿烂如青蛇游动,怎会不愿在这烟云缭绕的山林中安家?酒宴上为寿星祝酒,清亮的歌声如珠玉般纷纷扬扬。大家争相数着日子,期待着仙草封印的诏书到来,车马声由远及近,驶入山谷之中。