《采莲(衮)》

史浩 宋代
有珍馔,时时馈。
滑甘丰腻。
紫芝荧煌,嫩菊秀媚。
贮玛瑙琥珀精器。
延年益寿莫DE3E。
人间烹饪徒费。
休说龙肝凤髓。
动妙乐、仙音鼎沸。
玉箫清,瑶瑟美。
龙笛脆。
杂还飞鸾,花裀上、趁拍红牙,余韵修扬,竟海变桑田未止。

翻译

这里有珍贵的美食,常常送来。味道滑润甜美,丰盛肥美。紫芝光彩夺目,嫩菊秀丽妩媚。用玛瑙和琥珀制成的精致器皿盛装。这种食物能延年益寿,远非人间的烹饪可比。别提什么龙肝凤髓了,一动起来就有美妙的音乐,仙乐齐鸣,响彻云霄。玉箫清越,瑶琴优美,龙笛清脆。还有飞鸾伴舞,花毯之上,随着节拍轻歌曼舞,余音悠长,即使海变桑田也未曾停歇。