《采莲(延遍·寿乡词)》

史浩 宋代
霞霄上,有寿乡广袤无际。
东极沧海,缥缈虚无,蓬莱弱水。
风生屋浪,鼓楫扬C42F,不许凡人得至。
甚幽邃。
试右望金枢外。
西母楼阁,玉阙瑶池。
万顷琉璃。
双成倩巧,方朔诙谐。
来往徜徉,霓裳飘摇宝砌。
更希奇。

翻译

在霞光缭绕的高天之上,有一片广袤无垠的仙境,名为寿乡。东边是浩瀚的沧海,缥缈虚无,传说中的蓬莱仙岛与弱水之地就在此处。风吹起层层波浪,仿佛在鼓动船桨,扬帆前行,但这片仙境却不容凡人涉足,显得格外幽深神秘。若你试着向右望去,在金色的天枢之外,可以看到西王母的楼阁,玉砌的宫阙与瑶池相伴,万顷琉璃般的水面泛着晶莹的光芒。双成的身影灵巧曼妙,方朔的言谈诙谐风趣,他们在这片仙境中自由自在地徜徉,霓裳羽衣在宝砌的地面上轻盈飘舞。这一切都显得如此奇异而美妙,令人心驰神往。