《点绛唇》

曹勋 宋代
有个庵儿,做来不大元非小。
阳光常照。
坐卧谁知道。
炼得丹砂,不是人间灶。
冲和妙。
鹤鸣猿啸。
一任西风老。

翻译

有一座小小的庵堂,建得不大也不小,恰到好处。阳光常常洒满这里,温暖而明亮。在这里坐卧,只有自己知道那份宁静与自在。庵中修炼的丹砂,并非人间普通的炉灶所能炼制,它蕴含着天地间的精华与玄妙。鹤鸣猿啸,仿佛在诉说着自然的和谐与美妙。任凭西风如何吹拂,岁月如何流逝,这里的一切都安然自若,不受外界干扰。