《点绛唇（奉旨西湖探梅）》

曹勋宋代

不厌频来，探梅选胜湖山里。
瑶林琼蕊。
真是游方外。
玉殿珠楼，不并人间世。
何妨醉。
都无寒意。
满坐惟和气。

翻译

常来此处游玩也不觉厌倦，探访梅花胜地，在湖光山色之间。那满山遍野的美玉般的花树，真像是到了世外桃源一般。那楼阁如玉砌珠嵌，不与人间凡尘同列。何必在意醉意，此间全无寒意，满座只有温馨和悦之气。