《水龙吟》

曹勋 宋代
冻云阁雨,长风送雪,万里无凝滞。
斜斜整整,纯白入素,应同太始。
袁巷萧条,冷光寒透,有人曾至。
但圆虚上下,澄明莹洁,如□□、混元气。
时听松篁泻坠。
任山川、珠联玉缀。
一尘不染,一毫不现,真空妙治。
祥应三白,润归多稼,已成丰岁。
待收拾大翁,茶盐贺喜,兴村东醉。

翻译

天空阴云密布,细雨绵绵,大风吹着雪花,万里大地毫无阻碍。雪花斜斜地飘落,整整齐齐,洁白如素,仿佛与天地初开时一样纯净。袁巷显得冷清萧瑟,寒光透骨,似乎曾经有人来过。但那虚空上下,清澈明亮,宛如混沌初开的元气。偶尔听到松竹摇落雪声,任凭山川之间,如珍珠玉器般连缀成景。雪落之处,一尘不染,一丝痕迹也不见,正是空寂而妙法的境界。祥瑞之兆三重白霜,滋润万物,丰收已成。等到收拾好老翁,用茶盐庆祝喜事,村中人便在东边醉饮欢庆。