《西江月(贺子忱家赏瑞香)》

曹勋 宋代
春绣东风疑早,映檐翠箔低笼。
氤氲不是梦云空。
叶密香繁侵冻。
折桂广寒手段,移来点检珍丛。
醉归满载紫云浓。
抱膝庵中仙种。

翻译

春日的风像是早来的东风,轻轻拂过屋檐下翠绿的帘幕。那朦胧的景象仿佛不是梦中的云烟。树叶茂密,香气浓郁,连寒冷都被这芬芳侵袭了。折一枝桂花,像是从月宫广寒宫中取来,带回来仔细欣赏这珍贵的花丛。醉醺醺地归来,满载着浓浓的紫云般的香气。坐在抱膝庵中,这便是仙家的品种。