《菩萨蛮(和贺子忱)》

曹勋 宋代
琴堂窗户清无暑。
宫妆争捧黄金注。
劝我醉秋风。
难辞两脸红。
别来三堕叶。
同是修门客。
十载叹萍蓬。
方欣一笑同。

翻译

琴堂的窗户明亮,清风拂面,没有一丝暑气。宫中的女子争相捧着金杯饮酒。她们劝我喝下这秋风中的美酒,我难以推辞,脸庞不由得泛起红晕。离别之后,落叶已三次飘落。我们同是京城的游子。十年来,各自漂泊如浮萍。如今终于能开心地笑谈一回。