《青玉案》

曹勋宋代

尘埃踏遍长安道。
念云水、归来好。
趁得梅花先春到。
冷云疏雨，暗香寒艳，万玉明清晓。
青革奚黄帽从渠笑。
粲十里、冰姿步时绕。
正怕和风都过了。
已输高士，锦囊翻句，醉后先倾倒。

翻译

走遍了长安的尘世之路，想着云水之间的生活，归来才是最好的选择。趁着梅花最先迎来春天，冷云和稀疏的雨中，暗淡的香气与寒冷的花色，在清晨的万点洁白中显得格外清澈。那些穿着青色、黄色帽子的人任凭他们嘲笑，我却在十里之外，以如冰似玉的姿态缓缓走过。正担心春风就这样悄然过去，已经输给那些高洁之士，他们装满诗句的锦囊，醉后便纷纷倾倒。

翻译

相关诗词

内容报错