《水龙吟(送戴郎中漕荆襄)》

曹勋 宋代
晓云阁雨。
疏梅缀玉,尘尾闻谈吐。
精忠许国,才华扌离锦,尘劳释去。
六印雄图,百川明辩,苏张谁数。
有奇谋欲下,阴山族帐,惟英卫、可接武。
想见临戎丰度。
慨然定、中原疆土。
果惊一坐,折冲遐裔,嘉言循古。
安拊疲民,静摧骄虏,无烦旗鼓。
看功成、入辅中兴,永佐乾坤主。

翻译

雨后的晓云阁,稀疏的梅花像点缀的美玉,闲谈中传来清雅的言语。他以忠诚报国,才华横溢,放下世俗的烦恼。他有雄才大略,能通晓天下事理,苏秦、张仪也难与他相比。他怀有奇谋,想要直捣敌人的老巢,只有英武如卫青,才能与他相提并论。想象他临阵指挥时的风采,慷慨激昂,立志收复中原山河。他的言辞一出,令满座惊叹,远在边疆的敌人也闻风丧胆,话语中还带着古人的智慧。他安抚疲惫的百姓,静默中击溃骄横的敌人,不用动用大军。看他功成之后,辅佐中兴之主,永远辅佐这天地之间的君王。