《夜合花(同前)》

曹勋 宋代
星拱尧眉,日临云幄,晓天初静炎曦。
香凝翠扆,花笼禁殿风迟。
彩山高与云齐。
奉明主、玉斝交挥。
庆天申旦,九州四海,同咏昌时。
今年麦有双歧。
别有琅玕并节,深秀联枝。
丰世瑞物,嘉祥效祉熙熙。
坐中莫惜沈醉,仰三圣、玉德光辉。
献南山寿,严宸万载,永奉垂衣。

翻译

清晨的天空清澈宁静,群星遥相辉映,仿佛朝拜圣王;红日初升,照进皇宫的帷帐,如临云中宫室。晨光刚刚洒满大地,宫中已香气缭绕,弥漫在华美的屏风间,殿前花开正盛,微风轻拂,迟迟不散。高耸的彩山直入云端,臣子们陪伴圣主,频频举杯共庆盛世。在这吉祥美好的清晨,普天之下、四海之内,皆齐声颂扬这昌盛的时代。
今年田间的麦穗一茎双穗,丰收之象预示国运昌隆;更有翠竹并生连理,枝叶交缠,象征祥瑞。这是太平盛世才有的吉兆,天地献福,万物呈祥,喜气洋洋。座中宾客沉醉于欢乐之中,无不感念三位圣明君主的仁德光辉。愿圣寿无疆,如南山不老,朝廷永享安宁,万世长存。