《探春令》

杨无咎宋代

雪梅风柳，弄金匀粉，峭寒犹浅。
又还近、三五银蟾满。
渐玉漏、声初短。
尊前重约年时伴。
拣灯词先按。
便直饶、心似蛾儿撩乱。
也有春风管。

翻译

雪梅轻舞，风拂柳枝，点缀出金粉般的光晕，寒意还很轻微。又到了接近十五的月亮圆满之时。渐渐地，更漏声变得短促。在酒宴前再次约定了往年相伴的人。挑选灯下词句先写好。即使心中像蝴蝶般纷乱不安，也还有春风来照管。