《蝶恋花》

杨无咎 宋代
万里无云秋色静。
上下天光,共水交辉映。
坐对冰轮心目莹。
此身不在尘寰境。
扑漉文禽飞不定。
勾引离人,分外添归兴。
来往悠悠重记省。
夜阑人散花移影。

翻译

秋日的天空万里无云,显得格外宁静。天上的光芒与水面交相辉映,仿佛融为一体。我静静地坐着,面对那如冰般皎洁的明月,心中一片澄澈,仿佛已脱离了尘世的喧嚣。
偶尔有几只鸟儿扑棱着翅膀,飞得不定,似乎在勾引起我离别的思绪,更增添了几分归乡的渴望。来来往往的时光悠悠,让人不禁重新回忆起过往的种种。夜深了,人群散去,花影也在悄然移动,仿佛在诉说着时光的流逝与人生的变迁。