《薄媚(第七煞衮)》

董颖 宋代
王公子。
青春更才美。
风流慕连理。
耶溪一日,悠悠回首凝思。
云鬟烟鬓,玉珮霞裾,依约露妍姿。
送目惊喜。
俄迂玉趾。
同仙骑。
洞府归去,帘栊窈窕戏鱼水。
正一点犀通,遽别恨何已。
媚魄千载,教人属意。
况当时。
金殿里。

拼音

wáng gōng zǐ.王公子。qīng chūn gèng cái měi.青春更才美。fēng liú mù lián lǐ.风流慕连理。yé xī yī rì, yōu yōu huí shǒu níng sī.耶溪一日,悠悠回首凝思。yún huán yān bìn, yù pèi xiá jū, yī yuē lù yán zī.云鬟烟鬓,玉珮霞裾,依约露妍姿。sòng mù jīng xǐ.送目惊喜。é yū yù zhǐ.俄迂玉趾。tóng xiān qí.同仙骑。dòng fǔ guī qù, lián lóng yǎo tiǎo xì yú shuǐ.洞府归去,帘栊窈窕戏鱼水。zhèng yì diǎn xī tōng, jù bié hèn hé yǐ.正一点犀通,遽别恨何已。mèi pò qiān zǎi, jiào rén zhǔ yì.媚魄千载,教人属意。kuàng dāng shí.况当时。jīn diàn lǐ.金殿里。

翻译

王公子正值青春年华,才华出众,风度翩翩,心慕佳人。一天在耶溪边,他回首凝望,思绪悠悠。只见那女子发如乌云,身佩玉饰,衣裙如霞光般轻盈,隐约露出娇美的容颜。她回眸一笑,令人惊喜,忽然间竟走近前来,宛如仙子乘风而来。
两人共游仙境,归来途中,帘影摇曳,鱼水嬉戏,温馨而甜蜜。正当心意相通、情意绵绵之际,却突然分别,心中满是遗憾与不舍。她那迷人的神采,千百年来让人难以忘怀,更何况是在那时,金碧辉煌的宫殿之中呢?