《贺新郎（送郑宗承）》

又是春天将尽的时候了。我靠着春风，看着淡淡的云彩和温暖的阳光，只见落花随风飘飞，柳絮轻扬。燕子归来、大雁南飞的时节，人们却无暇顾及这些风景，任凭吴地的笙歌、越地的鼓声喧闹耳边。而我已两鬓斑白，年岁渐高。世间万事不过一场醉梦，唯有像陶渊明那样饮酒消愁便可释然，即使偶尔也如贾谊般被贬长沙，袖中卷起尘土跳一曲哀怨之舞，又有何妨？身世浮沉，人生在世，也不过如此罢了。
独自倚栏拍手，心中泛起一丝闲愁。就算明天又是烟雾苍茫、白鹭飞翔的日子，北山南浦依旧如旧。笑着指着那午桥边的小路，那里有深深的帘幕、重重的院落，还来得及欣赏杨柳依依、烟花朦胧的美景。
我也知道故乡的猿猴与飞鸟都在惦念着我，它们也在问：什么时候才能乘舟归来，回到那双溪环绕的小洲上？于是，我唱起一首歌，千丝万缕的惆怅便随着歌声飘散在风里。