《如梦令(和张文伯木犀)》

王之道 宋代
叶底芳蕤如缀。
坐对广庭忘味。
娇騃最怜伊,乱糁舞馀风袂。
贪喜。
贪喜。
不觉宽钗斜坠。

翻译

叶下的花朵如同点缀一般美丽。坐在宽敞的庭院中,我竟忘记了时间的流逝。最令人怜爱的是她那娇憨的模样,风儿吹动她的衣袖,仿佛在舞动。心中满是欢喜,欢喜得不知不觉间,发钗也斜斜地滑落下来。