《南歌子（端午二首）》

王之道宋代

角簟横龟枕，兰房挂艾人。
一尊菖歜泛清醇。
好在佳人如玉、映长春。
冰彻杯盘莹，香和笑语薰。
莲花衫子入时新。
挂起南窗一榻、晚风清。

翻译

竹席横铺着，龟形的枕头摆放整齐，房间挂着艾草人。一杯菖蒲酒清澈香醇。美人如玉，映照着春天的美景。杯盘晶莹剔透，香气伴随着欢声笑语。她穿着时尚的莲花图案衣衫，挂起南窗的竹榻，晚风清凉宜人。