《虞美人（和孔倅郡斋莲花）》

酪浆冷浸金盘粉，玉友浮新酝。
像你这样的人，真是酒中的仙人。一斗酒下肚，便能写出百篇诗文，一直吟到小池边的莲花都为之动容。
清风拂拂来纨素，独擅江南步。
清风轻轻吹过洁白的绢帛，你独自走在江南的路上，风采独特，无人能及。
红裙无用妒芳姿，且把绿罗、争学画长眉。
那些红裙女子不必嫉妒你的美丽，不如穿上绿色的罗衣，一起学习画那长长的眉毛。