《好事近（王昭美生日）》

王之道宋代

花影到酴醿，风过玉卮摇碧。
坐上酒豪诗敌，尽骑鲸仙客。
主人名姓在金瓯，归去定前席。
要见碧桃千岁，看壶中春日。

翻译

花影映照在酴醿花上，微风拂过，玉杯中的碧波轻轻摇曳。席间坐满了豪饮的诗人和才子，仿佛都是骑鲸遨游的仙人。主人的名字早已铭刻在金瓯之中，归去时必定位居前席。若要见到那千年碧桃，只需凝望壶中那永恒的春日。