《渔家傲》

王之道 宋代
灯火熙熙来稚老。
喜逢灯夕都齐到。
花市绮楼随处好。
人竞道。
今年天气常年少。
五马行游还坐笑。
公堂帘卷东风了。
箫鼓喧阗歌舞妙。
人窈窕。
也应引动南窗傲。

翻译

灯火热闹,老人和孩子都来了。正逢元宵佳节,大家全都聚集在一起。花灯遍布高楼,处处都是美景。人们纷纷称赞,今年的天气比往年要好得多。
官府的马队出游,大家欢声笑语。公堂上帘幕轻卷,春风拂面。箫鼓声不断,歌舞精彩动人。人群中女子美丽动人,也让人不禁心生豪情,感到自豪。