《朝中措（和张文伯清明日开霁）》

王之道宋代

朝阳淡淡宿云轻。
风入管弦声。
十里碧芜幽步，一枝丹杏柔情。
佳人何处，酒红沁眼，秋水盈盈。
诗曲羡君三绝，湖山增我双明。

翻译

清晨的阳光温柔，天边的云彩轻柔飘散。微风拂过，带来悠扬的乐声。沿着绿草如茵的小路慢慢行走，一枝红杏映入眼帘，柔美动人。佳人在何处？酒意微醺，眼神含情，秋水般的眼眸清澈明亮。羡慕你才艺出众，诗、书、画样样精通，湖光山色也因你而更加明亮。