《满庭芳(立春日呈刘春卿)》

王之道 宋代
天驷呈祥,土牛颁政,欢呼万井春来。
雕轮丹毂,杂沓展轻雷。
风动珠帘不卷,香散处、半露梅腮。
东郊好,波澜浸绿,萌蘖上条枚。
徘徊。
应共怪,十年豹隐,一旦鸾台。
问康时术业,混俗情怀。
过雪湖山清丽,笙歌沸、舞袖萦回。
兵厨富,酒肠似海,莫惜醉金杯。

翻译

天边的星宿闪耀吉祥,春牛图宣告新春政令开始,千家万户都欢欢喜喜迎来了春天。华美的车轮滚滚而来,红漆车与华丽马匹交错奔驰,如同轻雷般震动大地。春风拂动珠帘,不用卷起,香气随风飘散,梅花在花香中若隐若现,露出半张娇艳的脸庞。东郊景色格外美好,水波荡漾,染绿两岸,枝条上新芽萌发,生机盎然。
我徘徊在这美景之中,心中却有些疑惑,曾经隐居十年如潜伏的豹子,如今突然登上高位,如同凤凰展翅。试问那安邦济世的才学,是否还保留着世俗中的情怀?走过雪后的湖山,只见风景清幽美丽,笙歌四起,舞女们衣袖翻飞,环绕回旋。兵营酒库富足丰盛,美酒如海,豪饮千杯也不妨,莫要吝惜畅饮这金杯美酒。