《水调歌头（张文伯生日）》

琼花树上挂着初升的太阳，珠帘卷起清冷的霜。昨夜溪边下着细雨，重阳佳节刚刚过去。大家一同庆祝当年这个时候，曾梦见天上的麒麟，显贵家族在蓬桑树上挂起了旌旗。人们像鲁侯一样祈祷，愿你长寿安康。要保护百姓的疾苦，表彰善行，带来吉祥。很快就会看到政绩卓著，朝中将派人来征召你。不必依靠九转灵丹，也不必借助蟠桃仙果，因为根源深厚，自然会流长远。愿借大海的富饶，斟满美酒，献上珍贵的琼浆。