《卜算子》

吕渭老 宋代
眉为占愁多,镇日长长敛。
试问心中有底愁,泪早千千点。
莫唱短因缘,缘短犹伤感。
谁信萧郎是路人,常有深深念。

翻译

眉毛总是藏着忧愁,整天都紧锁着。试问心中到底有什么样的愁绪,泪水早已千百次地落下。不要唱那些短暂的因缘,因为缘分短暂依然让人伤感。谁会相信曾经的恋人如今成了陌生人,心中却还常常有着深深的思念。