《菩萨蛮(十之八)》

邓肃 宋代
归心谩逐飞云去。
欢情却为芳菲住。
翠袖拥香风。
宁辞玉斝空。
主人承湛露。
元是皋夔侣。
早晚定遄归。
商霖四海飞。

拼音

guī xīn mán zhú fēi yún qù.归心谩逐飞云去。huān qíng què wèi fāng fēi zhù.欢情却为芳菲住。cuì xiù yōng xiāng fēng.翠袖拥香风。níng cí yù jiǎ kōng.宁辞玉斝空。zhǔ rén chéng zhàn lù.主人承湛露。yuán shì gāo kuí lǚ.元是皋夔侣。zǎo wǎn dìng chuán guī.早晚定遄归。shāng lín sì hǎi fēi.商霖四海飞。

翻译

我的心意随着飘飞的云朵远去,但欢乐的情绪却被盛开的花朵留住。翠绿的衣袖拥抱着芬芳的风,宁愿让玉杯空空如也。主人承受着清露的滋润,原本就是皋陶和夔那样的贤才。早晚一定会迅速归来,就像甘霖普降四海一般。