《菩萨蛮(十之一)》

邓肃 宋代
隔窗瑟瑟闻飞雪。
洞房半醉回春色。
银烛照更长。
罗屏围夜香。
玉山幽梦晓。
明日天涯杳。
倚户黯芙蓉。
涓涓秋露浓。

拼音

gé chuāng sè sè wén fēi xuě.隔窗瑟瑟闻飞雪。dòng fáng bàn zuì huí chūn sè.洞房半醉回春色。yín zhú zhào gèng zhǎng.银烛照更长。luó píng wéi yè xiāng.罗屏围夜香。yù shān yōu mèng xiǎo.玉山幽梦晓。míng rì tiān yá yǎo.明日天涯杳。yǐ hù àn fú róng.倚户黯芙蓉。juān juān qiū lù nóng.涓涓秋露浓。

翻译

我隔着窗户,听到外面雪花飘落的声音,轻轻瑟瑟。房间里暖意融融,半醉中仿佛回到了春天的气息。银色的烛光映照下,夜晚显得更加漫长,罗帐屏风间弥漫着淡淡的香气。
清晨,我从幽深的梦中醒来,玉山般的思绪依旧萦绕。想到明天,天涯路远,心中不禁黯然。我倚在门边,望着那如芙蓉般的身影,心中满是惆怅。秋露悄然滴落,仿佛诉说着无尽的思念。