《西江月（和苏庭藻）》

张元干宋代

小阁劣容老子，北窗仍递南风。
维摩丈室久空空。
不与散花同梦。
且作大真游戏，未甘金粟龙钟。
怜君病后颊颧隆。
识取小儿戏弄。

翻译

小小的阁楼勉强容得下我这老朽，北窗依旧送来南风。维摩居士的丈室早已空空如也，不再与散花天女同梦。暂且当作一场大真游戏，不甘心像金粟如来那般老态龙钟。怜惜你病后颧骨高耸，却识得小儿般的戏弄。