《渔父家风》

张元干宋代

八年不见荔枝红。
肠断故园东。
风枝露叶新采，怅望冷香浓。
冰透骨，玉开容。
想筠笼。
今宵归去，满颊天浆，更御冷风。

翻译

八年没见荔枝熟透的红艳，真让人愁断故园东归路。新采摘的荔枝带着风露，看着那清冷浓香，心中怅惘难平。它冰凉沁骨，洁白如玉，仿佛刚从竹笼中取出。今晚归来，满口都是天上的甘露，更伴着清凉晚风入心。