《寄张徵古》

沈如筠 唐代
寂历远山意,微冥半空碧。
绿萝无冬春,彩云竟朝夕。
张子海内奇,久为岩中客。
圣君当梦想,安得老松石。

翻译

远山寂静,仿佛在沉思,天空微暗,半空呈现碧色。绿萝四季常青,不分冬春,彩云变幻,朝夕不同。张子才华横溢,是海内奇才,却长久隐居山中,成为岩中客。圣君的身影常在他梦中浮现,他怎能甘心老死于松石之间,与世隔绝呢?