《喜迁莺令(呈富枢)》

张元干 宋代
云叶乱,月华光。
罗幕卷新凉。
玉醅初泛嫩鹅黄。
花露滴秋香。
地行仙,天上相。
风度世间人样。
悬知洗盏径开尝。
谁醉伴禅床。

翻译

云彩纷乱,月光明亮。新换了轻柔的帘幕,带来阵阵清凉。刚开封的美酒泛着嫩鹅黄的颜色,花上的露水散发着秋天的芬芳。他如同地上的仙人,又似天上的贵客,风度翩翩,像世间最美好的人。可以想象,他正拿起酒杯,准备细细品尝。是谁醉了,陪伴他在禅床边?