《喜迁莺令（送何晋之大著兄趋朝，歌以侑酒）》

张元干宋代

文倚马，笔如椽。
桂殿早登仙。
旧游册府记当年。
衮绣合貂蝉。
庆天申，瞻玉座，鹓鹭正陪班。
看君稳步过花砖。
归院引金莲。

翻译

他才思敏捷，提笔如椽，才华横溢。早年便步入仙宫，功成名就。昔日的往事仍记载在皇家书库中，如今身着锦绣官服，位列三公。天子诞辰喜庆，众人仰望玉座，文武百官列队而立。看他从容不迫地走过铺满花砖的庭院，归来时有金莲相随，风光无限。