《好事近》

张元干宋代

春色到花房，芳信一枝偏好。
勾引万红千翠，为化工呈巧。
花姑玉貌笑东风，今朝放春早。
看取鬓边幡胜，永宜春难老。

翻译

春天的气息悄悄来到花房，一枝鲜花的芬芳格外迷人。它吸引了无数姹紫嫣红，仿佛是大自然在展示它巧妙的技艺。花儿娇艳如少女，在东风中微笑，今天她早早地绽放了春意。瞧那鬓角旁的装饰，仿佛永远与春天相伴，青春不老。