《谒金门（送康伯桧）》

张元干宋代

清光溢。
影转画檐凉入。
风露一天星斗湿。
无云天更碧。
满引送君何惜。
记取吾曹今夕。
目断秋江君到日。
潮来风正急。

翻译

月光洒满大地，影子在屋檐下轻轻摇曳，带来一丝凉意。夜风中带着露水，满天的星斗仿佛被淋湿。天空没有一丝云彩，反而显得更加湛蓝。我尽情地劝你喝酒，又怎会吝啬？记住我们今晚的相聚。当你远行时，我目送你直到看不见，等你到达江边那天，潮水正涨，风也正好猛烈。