《浣溪沙(书大同驿壁)》

张元干 宋代
榕叶桄榔驿枕溪。
海风吹断瘴云低。
薄寒初觉到征衣。
岁晚可堪归梦远,愁深偏恨得书稀。
荒庭日脚又垂西。

翻译

榕树叶子般的桄榔树,驿站枕着溪水而建。海风吹散了低垂的瘴气云雾。微微寒意刚刚袭上行人的衣衫。年关将近,思乡的归梦却遥不可及;愁绪深重,更因书信稀少而倍感遗憾。荒凉的庭院里,夕阳又缓缓西沉。