《临江仙(赵端礼重阳后一日置酒,坐上赋)》

张元干 宋代
十日篱边犹袖手,天教冷地藏香。
王孙风味最难忘。
逃禅留坐客,度曲出宫妆。
判却为花今夜醉,大家且泛鹅黄。
人心休更问炎凉。
从渠簪发短,还我引杯长。

翻译

十天了,我还在篱笆边袖手旁观,仿佛上天特意让我在这冷清的地方藏起芬芳。王孙贵族的风雅韵味最是难以忘怀。他逃禅而来,留下客人共坐,曲调悠扬,宫中女子也打扮得格外动人。
今夜为了赏花,我决定一醉方休,大家且一起喝着鹅黄色的酒。人心不必再去问世态炎凉。任他头发短,我只管举杯畅饮,尽情享受这美好时光。